Записаться на бесплатный пробный урок
Ваше имя
Ваш город
Дополнительная информация
Телефон
Ваше сообщение успешно отправлено
Заказать звонок
Бесплатный пробный урок
Заказать звонок

Центр ускоренного обучения английскому языку

Записаться на бесплатный пробный урок

Иностранный язык и русские сложности

Для многих людей изучение иностранных языков- это сложная задача. Одни языки даются труднее, другие проще, поэтому очень часто мы разделяем их на простые и сложные. Такое разделение является очень условным, ведь каждый человек воспринимает изучение иностранного языка по-разному. Специалисты языковеды не применяет оценочных суждений, они классифицируют языки по различным признакам, таким как: происхождение, устройство и так далее. Все же берясь за изучение нового языка мы невольно задумываемся насколько он простой или сложный. Мы постараемся разобраться как же легче разобраться русскому человеку в иностранной речи.

Ребёнок, за первые три года своей жизни, погруженный в атмосферу родной речи, учиться говорить и понимать на родном языке. Взрослому человеку, говорящему на своём родном языке, гораздо сложнее изучать что-то новое, так как он полагается на свой опыт и невольно пытается применить уже существующие знания к новому языку. И каждые значительные отличия ставят перед учащимся определённый психологический барьер.

Очень часто затрудняет обучение чужеродное, не знакомое звучание новых слов. Непонятная фонетика иностранного языка пугает и устрашает. И чем больше различий в артикуляции и интонационном оформление речи, тем сложнее ее воспринимать.

Когда вы берётесь за изучение нового языка не стоит с первых же уроков пытаться идеально настроить свое произношение. Для начала нужно разобраться, в чем же принципиальное различие звуков, чем отличается долгие гласные от кратких, как расставляются ударения, строятся слова. Конечно, с самого начало изучения языка нужно стараться говорить правильно, но будьте готовы, что только после достаточно продолжительного изучения языка, вы сможете говорить действительно правильно. Для этого Вам надо понимать саму систему построения речи, причём делать это на подсознательном уровне. Так же стоить учесть что у каждого языка существует множество диалектов.

Легче всего запоминаются те слова, у которых есть аналоги в родном языке. Поэтому многие россияне считают, что достаточно легко выучить итальянский и испанский язык, немецкий же и французский даются гораздо сложнее, что уж говорить о японском и китайском.  Лучше всего запоминать те слова, которые возможно сопоставить с другими (родными или выученными ранее) выявить определённую мотивацию построения слова. Старайтесь визуализировать каждое слово у себя в голове, понять от чего она происходит. Складывайте их в предложения, чтобы получился целостный текст. Не старайтесь не зубрить, а понимать.

Какой язык проще, каждый решает для себя. Главное не бойтесь новых вершин и все обязательно получится!

Поздравляем! Результат отправлен на Ваш e-mail!